2) تطبق قوانين وانظمة أحد الطرفين المتعاقدين المتعلقة بوصول ، اقامة و مغادرة الركاب ، الاطقم ، الامتعة ، البريد والشحن في اقليم الطرف المتعاقد الاخر وكذلك الانظمة المتعلقة بالدخول و الخروج من البلد ، الهجرة ، الجمارك و الاجراءات الصحية ، على مؤسسة النقل الجوي المعينة من لدن طرف المتعاقد الاخر :
المادة. XV
نظم العجز بالكمبيوتر
1) يقصد بنظم المجز بالكومبيوتر كل نظام معلوماتي يضم معلومات هول مواقيت الخطوط الجوية والمقاعد المتاحة والتذاكر و الخدمات المرتبطة بها و التي من خلالها يمكن حجز التذاكر أو اصدارها و التي تجعل بعض هذه الخدمات في متناول وكلاء الأسفار .
2) يتفق الطرفان المتعاقدان على مايلي :
أ- تتم حماية مصالح مستهلكي منتوجات النقل الجوي هد أي سوء أستعمال لينه العلو مات بما ف ذلك تقديم هذه المعلومات بشكل مضلل . لهذه المعلومات بما في ذلك تقديم هذه المعلومات بشكل مضلل .
ب - لشركات الطيران المعنية من قبل كل طرف متعاقد وكذا لوكلاء الخطوط الجوية الحق في النفود إلى واستعمال هذه النظم دون قيد أو تمييز فوق ثراب الطرف المتعاقد الآخر ،
ج - وفي هذا الصدد يتم تطبيق قانون عمل نظم الحجز بالكمبيوتر الخاص بمنظمة الطيران المدني الدولي ،
.3) يضمن كل طرف متعاقد لنظم الحجز بالكمبيوتر المعتمدة كنظام اولي من قبي شركة النقل المعينة للطرف المتعاقد الآخر ، حرية الدخول الكاملة لترابه ولا يفرض او يسمح بفرض متطلبات اكثر صرامة بالنسبة لتك المفروضة على نظم الحجز بالكمبيوتر الخاصة بشركة طيرانه المعينة وذلك فيما يتعلق بما يلي :
ب أ_استعمال وبيع خدمات نظم الحجز بالكمبيوتر بما في ذلك العرض وقراعد النشر لهذه النظم ،