ت - الذين تم حصول الخلر لهم بعد انسحابهم من التأمين وفتحل عند ما يكون ثولاء الاشخاص تد توجنهوا الى التراب الوثني للدزلة الامرن المتناتدة تد المزازلة نيه لخدمة عرنست عليهم. 2 ) ان الإذن الملوب برسم الفقرة 1 1 : ) من ذا الفصل لا يمكن رفضه بسبب الحالة الجمحية للصنني بالامر ما عدا في متالة النتاحة ، حيث يترك ابدأء الذار فيه للمؤسسة المختدمة التي تأنذ بنين الاعتبار نما ينبني ، اسباب نتل الاقامة، ويمكن اعناء رنذا الآذن نقل الاثامة اذانان المحني بالامرتد اغتل بلاسباب محقولة مطلبه سبقا .
3 ) ان مقتيات الفضل 5 لا تنبق على ان شخصما دام يمكنه الصنالبة بالاعانات وفق تشريع الدرلة المتناقدة التي يقيم ملى ترابها الولني .
4 ) ان مقتنيات النقرة 11 ) وب ) من الفقرة 2 من «ذا الفصل لا تطبق على اعانات الاصومة .
الفصل ( 16 )
1) تند تلبين متتنيات الفشة من مذه الاتفاقية ، تحرث الاعانات المينية
في المطحة المنربيسة :
من ارت الندون الوظني للشطان الاجتماعي
في جمهورية المانيا الاتعادية:
من شرت المندون الحاز المحلي للمرن ، والمختص ني مكان الاتامة
2) ان الاعانات الحينية تحمرب منسب مقتشميات التشريع الصلي من لرف مؤسسة مكان الاقامة ثما تأجن على مدة حرب الا عانات وعلى اعناء الاسرة الذين يجب اخذ مم بمين الاعتبار وتلو المقتضيات التشريية المتخلقة بنها والمنظمة لمسلرة النزاعات في مادة الاعانات مقتشيات التشريح الطلبن من لرن السلالة المنتصة .
دات
3) ان إلا جهزة النحية البديلة او اى اعانات عينية اهمية مالية كبرى لا تمن - باستثناء نالات الاستعجال التدنوى - الا عندا تعطي المؤسسة المختصة موافقتها ، تحتبر جالة استعجاز، تتمون الثالة التي لا يمكّن فيها تأثير مدة الاعانة دون المس بليفية مندية بحياة او صحة المحني بالامره
4) ان الاشنار او الهيئات الذين ابرموا ، مع المؤسسان المشار اليها في الفقرة 1 اتناقيات متول حمرن اعانات عينية، على اشخاى منخرشين في لذه المؤسسات او على أفراد اسركم يتمبتون ملزمين اينا بتأمين اعانات عينية للأثنانى الشار اليهم في الننن 5 وفت نخس الشرودا. كما لسو كان لولاء الاثناس منخرطين في المؤسسة الصار اليها في الفقرة 1 اوانهم نانوا منتمين لاشذاتى منخرلين وكان انذه الاتفاتيات تخدلي كذلك مؤلاء الاشناس .