1) يطبق هذا الاتفاق على استثمارات مستثمري المملكة المغربية في اقليم الجمهورية الاندونيسية التي تم قبولها طبقا للقوانين الخاصة بالاستثمار الاجنبي وأي قوانين تعدلها أو تحل محلها؛ وعلى استثمارات مستثمري الجمهورية الاندونيسية في اقليم المملكة المغربية التي تم قبولها طبقا للقوانين الخاصة بالاستثمار الاجنبي وأي قوانين تعدلها أو تحل محلها.
2) يغطي هذا الاتفاق كذلك ، فيما يخص تطبيقه مستقبلا، الاستثمارات المنجزة قبل سريانه بالعملة القابلة للتحويل من قبل مستثمري أحد الطرفين المتعاقدين في اقليم الطرف المتعاقد الاخر ، طبقا لقوانين وانظمة هذا الاخير ، غير ان هذا الاتفاق لا يطبق على الخلافات التي تكون قد نشأت قبل دخوله حيز التنفيذ .
المادة الحادية عشرة تطبيق مقتضيات أخرى
اذا كانت مقتضيات قانون احد الطرفين المتعاقدين أو التزاماتهما في اطار قانون دولي يوجد حاليا أو سيوجد مستقبلا بين الطرفين المتعاقدين ، بالاضافة لهذا الاتفاق ، يتضمن احكاما عامة أو خاصة ، تمنح الاستثمارات التي يقوم بها مستثمرو الطرف المتعاقد الآخر معاملة أكثر أفضلية من تلك التي يمنحها هذا الاتفاق ، فان تلك الأحكام تطبق ما دامت أكثر أفضلية من أحكام هذا الاتفاق.
المادة الثانية عشرة المشاورات والتعديلات
يمكن لكلا الطرفين المتعاقدين ان يطلب اجراء مشاورات حول أي موضوع يتعلق بهذا الاتفاق ، ويولي الطرف الآخر عنايته لهذه المشاورات ويوفر لها الظروف الملائمة.
يمكن تعديل هذا الاتفاق في أي وقت، إذا دعت الضرورة لذلك ، باتفاق الطرفين .