ج ) لن يحذف البائعون العاملون على أنظمة الحجز الآلي المعلومات التي توفرها مؤسسات النقل الجوي المشتركة في النظام، وتكون هذه المعلومات دقيقة وتتسم بالشفافية، على سبيل المثال يتعين على النظام أن يبين بوضوح الرحلات ذات الرموز المشتركة والرحلات التي يتم فيها تغيير الطائرة، وعليه كذلك أن يبين بوضوح الرحلات التي
تتوقف فيها الطائرة .
د) تكون أنظمة الحجز الآلي المتاحة لو كلاء السفر والتي يتم بواسطتها توزيع المعلومات عن خدمات مؤسسات النقل الجوي بشكل مباشر إلى جمهور المسافرين في إقليم أي من الطرفين ملزمة بالعمل وفقا لقواعد أنظمة الحجز الآلي السارية في الإقليم الذي يتم فيه : تشغيل نظام الحجز الآلي ، كما يكون لها حق العمل وفقا لتلك القواعد .
ه ) يسمح لوكلاء السفر باستخدام شاشات العرض الثانوية المتاحة ضمن نظام الحجز الآلي إذا ما تقدم وكيل السفر بطلب محدد لاستخدام شاشات العرض هذه .
2_ يطلب أي من الطرفين من باعة أنظمة الحجز الآلي العاملين في إقليمه السماح لكافة مؤسسات النقل الجوي التي تبدي استعدادها لدفع أي رسم غير تمييزي من أجل المشاركة في نظام الحجز الآلي القيام بذلك ، ويطلب أي من الطرفين من بائع أجهزة النظام أن تكون جميع وسائل التوزيع التي يقدمها متاحة لمؤسسات النقل الجوي المشاركة على أساس غير تمييزي. ويطلب أي من الطرفين من بائعي أنظمة الحجز الآلي عرض خدمات النقل الجوي التي تقدمها مؤسسات النقل الجوي المشاركة في كافة الأسواق التي تريد تلك المؤسسات عرض خدماتها فيها للبيع ، وذلك على أسس غير تمييزية وهادفة ومحايدة تجاه الناقل والسوق كذلك . ويكشف بائع أجهزة نظام الحجز الآلي عند الطلب تفاصيل تحديث قاعدة المعلومات الخاصة بالنظام والإجراءات المتبعة من النظام من أجل حفظ المعلومات وتخزينها ، كما يكشف عن معايير النظام لتنقيح المعلومات وتصنيفها والأهمية التي تعطى لتلك المعايير، والمعايير المستخدمة لاختيار نقاط الربط بين الرحلات ودمج رحلات الربط .
3_ إذا امتثلت أنظمة الحجز الآلي لتلك المبادئ يحق لباعتها العاملين في إقليم أحد الطرفين إدخال أنظمة الحجز الآلي في الإقليم وصيانتها وإتاحتها وتوفيرها بشكل حر لوكالات السفر أو لشركات السياحة التي يتمثل عملها الأساسي في توزيع الخدمات المتصلة بالسفر في إقليم الطرف الآخر .