BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5156 بتاريخ 30 أكتوبر 2003، الصفحة 7

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5156 ·

عدد 5156 - 4 رمضان 1424 (30 أكتوبر 2003)الجريدة الرسمية3697

10 : "البضاعة المساهمة" : هي أية مواد مخطرة وضارة تنقل بحرا باعتبارها بضاعة الى ميناء أو فرضة في ارض دولة طرف وتفرغ في هذه الدولة . أما البضاعة العابرة التي تحول مباشرة أو عبر ميناء أو فرضة ،كلياً او جزنيا، من سفينة الي سفينة أخرى في مجرى عملية النقل من ميناء أو فرضة التحميل الأولي الى ميناء أو فرضة الوجهة النهائية ، فإنها تعتبر بضاعة مساهمة فيما يتعلق باستلامها فحسب في مكان الوجهة النهائية .

"صندوق المواد المخطرة والضارة": هو الصندوق الدولي للمواد المخطرة والضارة المؤسس بعوجب المادة 13 .

"الوحدة الحسابية" : هي حق السحب الخاص حسب تعريفها من قبل صندوق النقد الدولي .

"دولة تسجيل السفينة" : هي دولة تسجيل السفينة اذا تعلق الأمر بسفينة مسجلة ، وهي الدولة التي يحق للسفينة أن ترفع علمها فيما يتعلق بسفينة غير مسجلة .

14 "الفرضة" : هي أي موقع لتخزين المواد المخطرة والضارة المستلمة في عملية نقل على الماء ، بما في ذلك أي مرفق بحري موصول بأنابيب أو بوسيلة أخرى بمثل ذلك الموقع .

15 15 "المدير" : هو مدير صندوق المواد المخطرة والضارة .

16

17 "الأمين العام" : ه. الأمين العام للمنظمة .

الملاحق العادة 2

تشكل ملاحق هذه الاتفاقية جزءًا متمماً لهذه الاتفاقية .

مجال التطبيق

المادة 3

تتطبق هذه الاتفاقية حصراً على ما يلي :

) أي ضرر يحدك في أرض دولة طرف بما في ذلك بحرها الأقلين، )

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 5156 ·