BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5201 بتاريخ 5 أبريل 2004، الصفحة 7

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5201 ·

عدد 5201 - 14 صفر 1425 (5 أبريل 2004)الجريدة الرسمية1581

المادة 4 اجراءات الاصلاغ عن التلوث الزيني

(1) على كل طرف أن :

(٢) يتطلب من الرباسنة أو الأشخاص الآخرين المسؤولين عن السكن التي ترفع علمه أو

الأشخاص المسؤولمن عن الوحدات المحرية الخاضعة لولايته رفع لقرير دون أبطاء عن أي حادث على متن صلنهم أو وحداتهم المحرية منتمل على تصريف فعلي أو محتمل للزيت :

1 بالتسمة للسمن : الى أقرب دولة صاحلمة )

'2' بالنسمة للوحدات المحرية : الى الدولة الساحلمة التي تخضع الوحدة

الولايتها ،

(ب) يتطلب من الربابية والأشخاص الآخرين المسؤولين عن السمن التي ترفع علمه أو

الأشخاص المسؤولين عن الوحدات البحرية الخاضعة لولايته رفع هرير دون ابطاء عن أي حادث معاين في البحر يشتمل على تصريف الزيت أو وجود الزيت :

١٠" بالنسمة للسفن : الى أقرب دولة ساحلية )

20• بالنسبة للوحدات المحرية : الى الدولة الساحلية التي تخضع الوحدة

لولايتها .

(ج) يتطلب من الأشخاص المسؤولمن عن الموانى، المحرية ومرافق مناولة الزيت الخاضعة

الولايته رفع شرير دون ابطاء عن أي حادث مشتمل على تمريل فعلى أو محتمل للزيت أو وجود الزيت، وذلك الى السلطة الوصلنية المختمة ا

(د) اصدار تعليمات الى صعن أو مطائرات التلتمش المحري التابعة له رفع طرير دون إيطاء

عن لي حادث معاين في المحر أو الموالىء المحرية أو مرافل مناولة الزيمت مشتمل على تمريك الزيت أو وجود الزيت، وزله الى السلطة الوطلية المختصة ، أو الى اقرب دولة صاحلمة وحسب الاقتضاء ،

(ه) الطلب الى رباضلة الطائرات المدفهة رفع هرير دون ابسناء عن لي حادث معاين فى

البحر مشتمل على تمريف الزيت أو وجود الزيت وذلك الى اقرب دولة ساحلة .

(2) تعد التقارير المشار المها في الفترة العرعمة (X1أ)'[' وفقاً للمتعلمات الموضوعة من قمل المنطمة وبناء على الخطوط التوجمهمة والمهادى، العامة المعتمدة من جانبها . اما التقارير المعار المها فى الفقرات الفرعية (2'(1X1' و(ب) و(جما و(د) فتعد وفقاً لنخطوط التوجمهمة والمهادى، العامة الموضوعة من قمل المنظمة قدر ما ينطبق ذلك .

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 5201 ·