BO Marocindépendant, non officiel

BO n° 5644 du 3 juillet 2008

Page 42 sur 57

OCRÉdition de traduction officielle (français) · texte lu automatiquement sur le scan (reconnaissance de caractères), des erreurs sont possibles : le PDF officiel fait foi · voir la page dans le PDF officiel

476

BULLETIN OFFICIEL

ANNEXE

I - Contribution du gouvernement du Royaume du Maroc

(en dirhams) :

1. Dépenses initiales' : 457.500 DH

Travaux d'aménagement et d'installation. 15.500 • Branchement eau et électricité 3.500 • Installation téléphone, fax, internet. 12.000 Achat de matériel et mobilier de bureau 77.000 • 3 bureaux complets....... 60.000 • Matériel de télécommunications (1 téléphone Matériel de télécommunications (1 téléphone

standard, 2 téléphones, 1 fax)... 17.000 Achat de matériel informatique (3Pc, 1 imprimante)

et produit d'impression (1 photocopieuse)...... 90.000 Achat d'un véhicule pour le représentant de

l'ONUDI...... . . . 275.000

2. Dépenses annuelles de fonctionnement : 571.920 DH • Dépenses annuelles prises en charge directement par le

département de l'industrie, du commerce et de la mise à niveau de l'économie : 461.920 DH

Salaires bruts du personnel local?. 291.000 • Cadre......... ... 192.000 • Assistante.... 75.000 • Chauffeur..... 24.000 Charges immobilières.... 120.120 • Location du bâtiment? 113.520 • Dépenses d'entretien et de maintenance du

bâtiment...... 6.600 Parc automobile. 23.200 • Frais d'entretien et de réparation du véhicule... 3.600 • Achat de carburant et lubrifiant. 18.000 • Taxe spéciale annuelle sur le véhicule et frais

d'assurance du véhicule 1.600 Taxes et redevance. 27.600 • Redevance d'eau et d'électricité . . . . 9.600 • Communications internes........ . . . . 18.000

1 Dépenses effectuées en 2004.

N° 5644 - 29 joumada II 1429 (3-7-2008)

• Dépenses annuelles couvertes par une contribution en

espèces du Gouvernement : 110.000 DH*

Indemnités de déplacement à l'intérieur du pays... 90.000 • Cadre. 48.000 • Assistante. 24.000 • Chauffeur. 18.000

Fournitures de bureau 20.000

II - Contribution de l'ONUDI aux rubriques suivantes (en

Dollar US) :

L'ONUDI contribuera aux dépenses locales de fonctionnement du Bureau sous les rubriques suivantes, en fonction des besoins du Bureau et des ressources financières disponibles.

- représentation ;

- voyages internes du représentant de l'ONUDI ; - frais d'impression ;

- fournitures de bureau ;

- coût des opérations communes avec le PNUD ; - divers ;

- location et entretien du matériel de bureau ;

- frais de communication.

N.B. - Les dépenses initiales et les dépenses annuelles de fonctionnement non couvertes par une contribution en espèces du Gouvernement constituent la contribution en nature du du Gouvernement.

2Le personnel local sera mis à la disposition du Bureau par le ministère en charge de l'industrie, du commerce

et de la mise à niveau de l'économie.

Superficie du bâtiment : 200 m2 : nombre de pièces : 5.

4 Cette contribution doit être versée à l'avance sur une base annuelle au cours du premier trimestre de l'exercice.

Le texte en langue arabe a été publié dans l'édition générale du « Bulletin officiel » n° 5641 du 19 joumada II 1429 (23 juin 2008).