516 BULLETIN OFFICIEL N° 5648 - 13 rejeb 1429 (17-7-2008)
2. La présente Convention sera ratifiée. Les instruments de ratification seront déposés auprès du Secrétaire pénéral de l'Organiontion des Nations Unies.
3. La présente Convention est ouverte à l'adhésion de tout Etat. Les instruments d'adhésion seront déposés auprès du Secrétaire général de
'Organisation des Nations Unies.
Article 18
1. La présente Convention entrera en vigueur le trentième jour qui suivra la date de dépôt auprès du Secrétaire général de 1'Organisation des
Nations Unies du vingt-deuxième inotrument de ratifiention ou d'adhésion. 2. Pour chacun des Etats qui ratifieront la Convention ou y adhéreront après le dépôt du vingt-deuxième instrument de ratification ou d'adhésion, 1a Convention entrera en vigueur le trentième jour après le dépôt par cet Etat de son instrument de ratification ou d'adhésion.
Article 19
1. Tout Etat partie peut dénoncer la présente Convention par voie de notification écrite adressée au Secrétaire général de 1'Organisation des Nations Unies.
2. La dénonciation prendra effet un an après la date à laquelle la notification aura été reçue par le Secrétaire général de 1'Organisation des Nations Unies.
Article 20
L'original de la présente Convention, dont les textes anglnis, arabe, chinois, espagnol, français et russe font égelement foi, sera déposé auprès du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, qui en fera tenir copie certifiée conforme à tous les Etats.
EN FOI DE QUOI les soussignés, dûment autorisés à cet effet par leurs gouvernements respectifs, ont signé la présente Convention, qui a été ouverte à la signature à New York le 18 décembre 1979.
Le texte en langue arabe a été publié dans l'édition générale du « Bulletin officiel» n° 5647 du 10 rejeb 1429 (14 juillet 2008).