716 BULLETIN OFFICIEL N° 6332 – 15 rabii II 1436 (5-2-2015)
Accord de Coopération Scientifique et Technologique entre le Royaume du Maroc et la République Portugaise
Le Royaume du Maroc et la République Portugaise, ci-après désignés "les Parties" ;
Désireux de resserrer les liens historiques d’amitié et de coopération entre le Royaume du Maroc et la République Portugaise;
Conscients de l’importance de la recherche scientifique et technologique pour le développement économique et social, la promotion des ressources humaines et la création d’une société de la connaissance dans les deux pays ;
Considérant l’Accord de Coopération Culturelle et Scientifique entre le Gouvernement du Royaume du Maroc et le Gouvernement de la République Portugaise, signé à Lisbonne, le 11 décembre 1978, notamment la volonté commune des deux Parties de faciliter et d’encourager la coopération dans les domaines de la Science et de la Technologie ;
Considérant les résultats très positifs de la coopération scientifique et technologique mise en place en exécution de l’Accord de Coopération Scientifique entre le Centre National pour la Recherche Scientifique et Technique (Rabat) et l’Office de Relations Internationales de la Science et de l’Enseignement Supérieur (Lisbonne), signé le 18 mai 1999 ;
Reconnaissant l’importance de la coopération bilatérale pour le développement et le renforcement de la capacité scientifique et technologique des Parties;
Conscients de la nécessité d’élargir et de renforcer cette coopération, notamment à travers un appui au développement de la société de l’information et du progrès vers une société de la connaissance ;
Considérant leur volonté commune de développer la recherche scientifique et technologique pour l’acquisition d’une culture scientifique moderne, et dans le développement de l’enseignement expérimental des sciences;
Conscients de la nécessité de promouvoir le développement des compétences indispensables à la société de l’information;