4222 BULLETIN OFFICIEL N° 6410 Bis – 22 moharrem 1437 (5-11-2015)
réaffirmant la nécessité de poursuivre le processus de réforme de l'Union pour adapter celle-ci à l'évolution des besoins dans un environnement qui change rapidement et affecte l'Union et ses Pays-mem-bres, comme indiqué dans la résolution C 54/2004 du Congrès de Bucarest,
constatant avec satisfaction le travail accompli par le Groupe de projet «Structure et composition de l'Union» de la Commis-sion 1 du Conseil d'administration concernant la poursuite de la réforme de l'Union,
reconnaissant le travail accompli par le Groupe de projet «Actes de l'Union» pour rendre les Actes plus précis, en exploitant plus largement les définitions des termes «Pays-membre» et «opérateur désigné» pour remplacer le terme «administration postale»,
admettant la nécessité de mieux définir et de distinguer plus clairement les rôles propres de ces entités, selon les Actes, et de tous les acteurs au sein de l'Union, et d'améliorer sa structure et son orga-nisation du travail pour mieux traiter les diverses questions concernant l'Union et touchant aux sphères gouvernementale, juridique, réglementaire, économique, opérationnelle et technique, qui sont devenues de plus en plus complexes,
tenant compte de la vision arrêtée par la Stratégie postale de Nairobi «Le secteur postal – Une composante essen-tielle de l'économie postale», assortie d'une orientation stratégique tridimensionnelle de l'Union axée sur l'interconnexion, le développement et la gouvernance par rapport au réseau mondial physique, électronique et financier,
ayant à l'esprit le fait que l'Union postale universelle est une organisation intergouvernementale et une institution spécialisée des Nations Unies,
charge
le Conseil d'administration de créer un groupe de travail composé de dix membres du Conseil d'administration, de dix membres du Conseil d'exploitation postale et du Président du Comité consultatif, en tenant dûment compte du principe de représentation géographique et des niveaux de développement économique, pour:
– mener une étude sur l'impact des nouveaux acteurs du marché postal sur l'UPU et sa mission ainsi que ses activités;
– étudier les possibilités d'ajustement de la mission de l'Union contenue dans le préambule de la Constitution y compris, le cas échéant, leurs effets concrets sur le statut de l'Union en tant qu'organisation spécialisée des Nations Unies;
– étudier les moyens de mieux structurer et faire fonctionner les organes de l'Union de manière à faciliter la réalisation de la stratégie, examiner les possibilités de rendre plus efficaces les processus décisionnel et les méthodes de travail des organes de l'Union et étudier la question de savoir comment faire un usage optimal des ressources;
– examiner les différentes questions relatives à l'organisation et au financement des acti-vités extrabudgétaires de l'Union;
– étudier le rôle des Unions restreintes de manière à exploiter au maximum les synergies existantes en améliorant ainsi les performances globales;
– rendre compte de l'état d'avancement des travaux et soumettre des recommandations au Conseil d'administration sur la base des résultats des études,