BO Maroc

BO n° 6410-bis du 5 novembre 2015, page 298

Édition de traduction officielle (français) · voir la page dans le PDF officiel · texte transcrit par IA depuis le scan (Workers AI), quelques erreurs possibles

· sommaire du n° 6410-bis ·

4306 | BULLETIN OFFICIEL | N° 6410 Bis – 22 moharrem 1437 (5-11-2015)

Recommandation C 73/2008

Mise à jour de la liste électronique des adresses en accès restreint sur le site Web de l’Union

Le Congrès,

conscient de l’impératif de communication actuel entre hauts responsables des régulateurs et des opéra- teurs désignés pour réagir à des urgences et/ou répondre à des demandes pressantes,

engage les Pays-membres à indiquer leurs adresses de courrier électronique dans la liste actuelle des adresses consultable en accès restreint sur le site Web de l’Union et à la tenir à jour,

charge

le Bureau international de:

– prendre les mesures nécessaires pour actualiser la liste des adresses de courrier élec- tronique des responsables principaux des organismes de régulation et des opérateurs désignés;

– rendre cette liste plus facile d’accès que la liste actuelle dans la structure du site Web de l’Union en la rapprochant de la page d’accueil, sans cesser d’en protéger l’accès par un mot de passe.

(Proposition 81, 10e séance plénière)

Résolution C 74/2008

Développement des services financiers postaux

Le Congrès,

vu les résultats encourageants de la mise en œuvre de plusieurs projets entrepris dans le cadre de la résolution C 47/2004 du Congrès de Bucarest en vue de développer les services financiers pos- taux,

considérant que

– la prestation de services financiers de base par l’intermédiaire du réseau des bureaux de poste contribue sensiblement au développement économique et social mondial et joue un rôle important dans l’amélioration du niveau de vie;

– le réseau postal, par sa couverture mondiale et la combinaison des dimensions électro- niques, financières et physiques, permet d’assurer aux habitants du monde entier un accès à des services de paiements électroniques efficaces, fiables, sécurisés et abor- dables;

– les services financiers postaux jouent un rôle important dans l’accomplissement des Objectifs du millénaire pour le développement des Nations Unies, et notamment dans la lutte contre la pauvreté, en particulier par leur présence dans les zones rurales;

– le réseau postal facilite le développement du commerce des petites et moyennes entre- prises aux niveaux local et international;

– le développement des services postaux de paiement électroniques se prête particulière- ment à la coopération avec un nombre croissant d’organisations internationales,

· sommaire du n° 6410-bis ·