N° 6480 – 2 chaoual 1437 (7-7-2016) BULLETIN OFFICIEL 1063
relevant de leur compétence, les organisations intergouvernementales d’intégration économique régionale disposent d’un nombre de voix égal au total des voix de ceux de leurs États membres qui sont également membres de l’Agence.
Article VII
Observateurs
A. L’Assemblée peut accorder le statut d’observateur
1. aux organisations intergouvernementales et non gouvernementales agissant dans le domaine des énergies renouvelables;
2. aux signataires qui n’ont pas ratifié les Statuts; et
3. aux candidats à l’adhésion dont la candidature a été approuvée conformément au point 2 du paragraphe B de l’article VI.
B. Les observateurs peuvent participer sans droit de vote aux sessions publiques de l’Assemblée et de ses organes subsidiaires.
Article VIII
Organes
A. Il est créé par les présentes les principaux organes de l’Agence ci-après :