586 BULLETIN OFFICIEL N° 6570 — 21 chaabane 1438 (18-5-2017)
3) Les livres de comptes sont tenus en dollars des Etats Unis ou en toute monnaie déterminée par le Conseil d'Administration, au siège de la Banque, ou en tel(s) lieu(x) que le Conseil d'Administration juge bon(s) et ces livres restent ouverts au contrôle des Administrateurs et des actionnaires. La procédure relative au contrôle par les actionnaires est établie par le Conseil d'Administration.
4) Le Conseil d'Administration, à la fin de chaque exercice financier, fait préparer et soumettre à l'Assemblée Générale annuelle les états financiers annuels de la Banque, les comptes consolidés, s'il y a lieu, et le rapport y afférent des Commissaires aux comptes.
5) Les états financiers de la Banque sont compilés et présentés conformément aux normes comptables généralement acceptées sur le plan international et sont tenus à la disposition de tous les actionnaires au moins un mois avant la date de l'Assemblée Générale annuelle.
ARTICLE-29 L'Audit externe 1) Les comptes de la Banque sont audités à la fin de chaque exercice financier par des Commissaires aux comptes nommés et révoqués par l'Assemblée Générale, sur recommandation du Conseil d'Administration. Les Commissaires aux comptes sont nommés pour un an renouvelable.
2) Les Commissaires aux comptes accomplissent leur mission conformément aux directives et normes internationales de vérification et les conditions de leur lettre d'engagement, sous réserve de toutes directives spéciales que l'Assemblée Générale peut émettre de temps à autre. Ils exécuter% les vérifications et les contrôles des registres de la Banque de la manière qu'ils jugent appropriée et vérifient si :
i) les états financiers annuels, y compris le bilan et le compte pertes et profits de la Banque, sont conformes à ses livres et registres ;
ii) les transactions financières reflétées dans les états financiers annuels ont été enregistrées conformément aux règles, règlements et décisions financières applicables ;