BO Maroc

BO n° 6592 du 3 août 2017, page 10

Édition de traduction officielle (français) · voir la page dans le PDF officiel

· sommaire du n° 6592 ·

880 BULLETIN OFFICIEL N° 6592 — 10 kaada 1438 (3-8-2017)

CHAPITRE 6 deRTICLE 14 Le présent Accord entre en vigueur dès que les Parties se seront notifiées, à travers le canal diplomatique, de l'accomplissement des formalités internes requises pour son entrée en vigueur.

Le présent Accord reste valable pour une durée indéterminée, à moins que l'une des Parties ne notifie à l'autre, par voie diplomatique, son intention de le dénoncer et ce, dans un délais de six mois.

Fait à Rabat le 25 octobre 2010, en deux exemplaires originaux, en langues arabe et française. Les deux textes faisant également foi.

Pour Pour Le Gouvernement du Le Gouvernement de Royaume du Maroc la République du Burundi Tai FASSI FI RI Augustin NSANZE Ministre es Aff trangères Ministre des Relations Extérieures et opération et de la Coopération Intérnationale Le texte en langue arabe a été publié dans l'édition générale du « Bulletin officiel » n° 6590 du 3 kaada 1438 (27 juillet 2017).

· sommaire du n° 6592 ·