BO Maroc

BO n° 6632 du 21 décembre 2017, page 63

Édition de traduction officielle (français) · voir la page dans le PDF officiel · texte transcrit par IA depuis le scan (Workers AI), quelques erreurs possibles

· sommaire du n° 6632 ·

N° 6632 – 2 rabii II 1439 (21-12-2017) BULLETIN OFFICIEL 1399

.4 Circonstances de la prise, du rejet, de la fuite ou de la perte de ballast, cause et observations générales

.5 Le plan approuvé de gestion des eaux de ballast a-t-il été mis en oeuvre avant le rejet ?

.6 Signature de l'officier chargé de l'opération

3.6 Procédures d'exploitation supplémentaires et observations générales

4 Volume d'eau de ballast

Le volume d'eau de ballast à bord du navire devrait être estimé en mètres cubes. Le registre des eaux de ballast se réfère à maintes reprises à l'estimation du volume d'eau de ballast. Il est reconnu que la précision avec laquelle les volumes sont estimés est sujette à interprétation.

REGISTRE DES OPÉRATIONS CONCERNANT LES EAUX DE BALLAST

EXEMPLE DE PAGE DU REGISTRE DES EAUX DE BALLAST

Nom du navire : ...................................................................................................

Numéro ou lettres distinctifs : ................................................................................

| Date | Rubrique (numéro) | Opération/signature de l'officier responsable | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Signature du capitaine : ...........................................

· sommaire du n° 6632 ·