N° 6640 – 30 rabii II 1439 (18-1-2018) BULLETIN OFFICIEL 117
c) assurer la coordination et l'harmonisation des projets et programmes communautaires;
d) présenter des rapports et des recommandations à la Commission, soit de sa propre initiative, soit à la demande de la Commission, sur l'exécution des dispositions du présent Traité; et
e) s'acquitter de toute autre tâche qui pourrait lui être confiée, en application des dispositions du présent Traité.
ARTICLE 27 REUNIONS
Sous réserve des directives qui peuvent être données par la Commission, chaque Comité se réunit aussi souvent que nécessaire et établit son règlement intérieur qu'il soumet à la Commission pour approbation.
CHAPITRE IV COMMUNAUTES ECONOMIQUES REGIONALES
ARTICLE 28 RENFORCEMENT DES COMMUNAUTES ECONOMIQUES REGIONALES
1. Au cours de la première étape, les Etats membres s'engagent à renforcer les communautés économiques régionales existantes et à en créer là où il n'en existe pas, en vue de la mise en place progressive de la Communauté.
2. Les Etats membres s'engagent en outre à prendre toutes les mesures nécessaires en vue de promouvoir progressivement une coopération de plus en plus étroite entre lesdites communautés, notamment en coordonnant et en harmonisant leurs activités dans tous les secteurs ou domaines en vue de réaliser les objectifs de la Communauté.