134 BULLETIN OFFICIEL N° 6640 – 30 rabii II 1439 (18-1-2018)
2. Dans le cadre de cette coopération, les Etats membres s'engagent à :
a) harmoniser au niveau communautaire leurs politiques nationales relatives à la recherche scientifique et technologique et les intégrer à leurs plans nationaux de développement économique et social ;
c) harmoniser d'une part, leurs plans nationaux de développement technologique en mettant un accent particulier sur la technologie autochtone et d'autre part, leurs réglementations en matières de propriété industrielle et de transfert de technologie ;
b) coordonner leurs programmes dans les domaines de la recherche appliquée, de la recherche-développement et des services scientifiques et technologiques ;
d) coordonner leurs positions sur les questions scientifiques et techniques faisant l'objet de négociations internationales ;
e) procéder à un échange d'informations et de documentation et à la création de réseaux et de banques de données communautaires ;
f) élaborer des programmes communs de formation de cadres scientifiques et techniques, y compris la formation et le perfectionnement de la main-d'œuvre qualifiée ;
g) promouvoir les échanges de chercheurs et de spécialistes entre les Etats membres en vue d'utiliser pleinement les compétences techniques disponibles dans la Communauté ; et
h) réviser les systèmes éducatifs en vue de mieux adapter les programmes d'enseignement et de formation scientifiques et techniques aux besoins de développement spécifiques à l'environnement africain.