1424 | BULLETIN OFFICIEL | N° 6692 – 5 kaada 1439 (19-7-2018)
Annexe à l’arrêté du ministre de l’agriculture, de la pêche maritime, du développement rural et des eaux et forêts n° 871-18 du 19 rejeb 1439 (6 avril 2018) fixant le modèle de la demande d’autorisation de transhumance pastorale ainsi que les délais et les modalités d’instruction de ladite demande
Modèle de de la demande d’autorisation de transhumance pastorale ......................................
المملكة المغربية ROYAUME DU MAROC
وزارة الفلاحة والصيد البحري والتنمية القروية والمياه والغابات Ministère de l’agriculture, de la pêche maritime, du développement rural et des eaux et forêts
طلب ترخيص الترحال الرعوي Demande d’autorisation de transhumance pastorale
معلومات خاصة بصاحب القطيع Renseignements concernant le propriétaire du troupeau
آخر | جواز السفر | البطاقة الوطنية للتعريف | رقم وثيقة التعريف Autre | Passeport | Carte nationale d’identité | N° Pièce d’identité ...................................................
الإسم العائلي والشخصي: .......................................................................................... Nom et Prénom : ....................................................................................................... العنوان: ...................................................................................................................... Adresse : ................................................................................................................... البريد الإلكتروني: ........................................................................................................ E-mail : ...................................................................................................................... الهاتف: ........................................................................................................................ Téléphone : ................................................................................................................
معلومات خاصة بالوكيل له Renseignements concernant le mandataire
آخر | جواز السفر | بطاقة التعريف الوطنية | رقم وثيقة التعريف Autre | Passeport | Carte d’identité nationale | N° Pièce d’identité ...................................................
الإسم العائلي والشخصي: .......................................................................................... Nom et Prénom : ....................................................................................................... العنوان: ...................................................................................................................... Adresse : ................................................................................................................... البريد الإلكتروني: ........................................................................................................ E-mail : ...................................................................................................................... الهاتف: ........................................................................................................................ Téléphone : ................................................................................................................
معلومات خاصة بالقطيع Renseignements concernant le troupeau
العدد الإجمالي ............................................................................................................ Nombre global ............................................................................................................
الصنف | العدد Espèce | Nombre | |
معلومات خاصة بالتنقل Renseignements concernant le déplacement
مكان الانطلاق: ......................................................... الأصل ......................................................... Lieu d’origine ......................................................... Lieu de provenance .....................................
المسار المتبع: ................................................................................................................ Le parcours suivi ...........................................................................................................
وسائل النقل: .................................................................................................................. Les moyens pour le déplacement ..................................................................................
أماكن التوجه المطلوبة*: Lieux des destinations demandés* :
المدة (بالأيام) | الفترة | الأقاليم | Province Durée (par jours) | من | إلى | De | A | 1 | | | | | 2 | | | | | 3 | | | | | 4 | | | | | 5 | | | | | 6 | | | | | 7 | | | | | 8 | | | | |
*تُرتّب الأماكن المطلوبة حسب الأولوية عندما يتعلق الأمر بنفس الفترة. *les lieux demandés sont classés par ordre de priorité s’il s’agit de la même période
الامضاء: | حرر في ......................................................... بتاريخ ......................................................... Signature: | Fait à ......................................................... Le .........................................................
Ce formulaire est gratuit et disponible sur le site www.agriculture.gov.ma هذه الاستمارة مجانية ومتوفرة على الموقع الإلكتروني www.agriculture.gov.ma