les frais de logements encourus lorsqu'une personne est gardée en observation et d'autres dépenses en espèces, à l'axcention des fris postaux seront remboursós par l'institution requśrante. les frais ne sont pas remboursés si l'examen
médical est effectuí dans l'intérêt des institutions compótentes des deux Etats contractants.
Article 28
Lorsque des données personnelles ou des secrets d'exploitation ou d'affaires sont communiqués par l'Etat contractant à l'autre en vertu de la prísente convention ou d'un arrangement en vue de son application, le droit iational respectif rúgissant la protection des lonnóes personnelles ainsi que des secrete d'exploitation ou d'affaires s'applique aussi bien à la conmunication qu'à l'utilisation.
Article 29
(1) Les dócisions oxécutoires des juridictions et les actes exúcutoires des institutions ou jutoritís "'un Etat contractant concernant les cotisations ou d'autres crúances au titre les assurances sociales seront reconnues dans l'autre Etat contractant.
(2) La reconnaissance ne peut être refusóe que lorsqu'elle est contraire à l'ordro public de l'Etat contractant dans lequel la dácision ou l'acte doit être reconnu.
(3) Les décisions et actes exócutoires reconnus en vertu des dispositions du paragra- • phe 1 seront exócutés dans l'autre Etat contractant. La procédura d'erécution est subordonnée à larlégislation applicable dans l'Etat contractant sur le territoire duquel l'exécution sera effectuée, à l'exécution de décisions et actes analogues arrêtés dans cet Etat. L'expádition de la décision ou de l'acte doit êtra accompagnée d'une déclaration d'exécution (clause exécutoire).
(4) Les créances d'institutions sur le territoire d'un Etat contractant concernant les arriérés de cotisations bénéficient, en cas d'exécution forcée, de faillite ou de liquidation judiciaire sur le territoire de l'autre Etat contractant, des même s privilèges que les créances analogues gur le territoire de cet Etat.