N° 6632 – 2 rabii II 1439 (21-12-2017) BULLETIN OFFICIEL 1449
30. | beIN 4K | 68. | Atv News 31. | beIN Sport HD1 MAX | 69. | Channel V HD 32. | beIN Sport HD2 MAX | 70. | Outdoor Channel HD 33. | beIN Sport HD3 MAX | 71. | Extreme Sports 34. | beIN Sport HD4 MAX | 72. | Al Kass one HD 35. | beIN Box Office HD1 | 73. | Al Kass two HD 36. | Fox Movies HD | 74. | Al Kass three HD 37. | TCM | 75. | Al Kass four HD 38. | Star Movies HD | 76. | Al Kass six HD 77. | Al Kass seven HD | 108. | CNBC Arabiya 78. | Al Kass eight HD | 109. | RT Arabic HD 79. | Dubai Sports | 110. | France 24 Arabic 80. | Dubai Racing | 111. | France 24 English 81. | AD Sports 1 | 112. | France 24 French 82. | AD Sports 2 | 113. | Al Araby 83. | YAS Sports | 114. | Qatar TV A| 84. | Kuwait Sport | 115. | Rayyan HD 85. | MBC 2 | 116. | Saudi 1 86. | MBC Max | 117. | Saudi 2 87. | MBC Action | 118. | MBC 1 88. | MBC Bollywood | 119. | Dubai TV 89. | Rotana Cinema | 120. | Sama Dubai 90. | Rotana Classic | 121. | LBC HD 91. | Rotana Aflam | 122. | KTV CH1 HD 92. | Dubai One | 123. | Oman TV 93. | Rotana Masriya HD | 124. | Sharjah TV 94. | Zee Aflam | 125. | Al Emarat 95. | Cartoon Network Arabic | 126. | Libya TV 96. | MBC 3 | 127. | Tunisia Nat 1 97. | MBC 4 | 128. | Tunisia Nat 2 98. | AD Drama HD | 129. | Hannibal TV 99. | MBC Drama | 130. | Bahrain TV 100. | Zee Alwan | 131. | Al Aoula TV 101. | TRT Word News | 132. | El Djazairia TV 102. | Aljazeera HD | 133. | CBC 103. | Aljazeera English HD | 134. | Nat Geo Arabic 104. | Aljazeera Mubasher | 135. | Aljazeera Documentary HD 105. | Al Arabiya | 136. | Rotana Clip 106. | BBC Arabic | 137. | Rotana Music 107. | BBC Word News HD | 138. | Rotana Khalijiah
Le texte en langue arabe a été publié dans l'édition générale du « Bulletin officiel » n° 6630 du 25 rabii I 1439 (14 décembre 2017)
Décision du CSCA n° 31-17 du 15 hija 1438 (6 septembre 2017) relative au journal d'information en date du 11 mars 2017 diffusé par la société « SOREAD-2M ».
LE CONSEIL SUPERIEUR DE LA COMMUNICATION AUDIOVISUELLE,
Vu la loi n° 11-15 portant réorganisation de la Haute Autorité de la communication audiovisuelle, notamment ses articles 1, 3 (alinéa 1), 4 (alinéa 9) et 7 ;
Vu la loi n° 77-03 relative à la communication audiovisuelle, telle que modifiée et complétée, notamment ses articles 3, 4 et 8 ;
Vu le cahier des charges de la société « SOREAD 2M », notamment ses articles 52.3, 53.3 et 54.1 ;
Vu la décision du Conseil supérieur de la communication audiovisuelle n° 07-17 du 3 joumada II 1438 (2 mars 2017) portant procédure des plaintes, notamment ses articles 2, 3, 4, 5 et 6 ;
Vu la recommandation du Conseil supérieur de la communication audiovisuelle, en date du 20 joumada II 1426 (27 juin 2005), concernant la couverture des procédures judiciaires par les opérateurs de la communication audiovisuelle ;
Vu la plainte de Madame « Aicha Lugrin » reçue en date du 15 mai 2017 concernant le journal d'information du 11 mars 2017 ;
Après avoir pris connaissance de la réponse de la société « SOREAD-2M » à la demande d'explication adressée par la Haute Autorité de la communication audiovisuelle en date du 16 juin 2017 ;
Après avoir pris connaissance des documents relatifs à l'instruction effectuée par la Direction générale de la communication audiovisuelle ;
Après en avoir délibéré :
Attendu qu'il ressort de la plainte de Madame « Aicha Lugrin », à l'encontre de la société « SOREAD-2M », concernant le journal d'information de la mi-journée diffusé par le service télévisuel « 2M » en date du 11 mars 2017, relatif à une affaire en cours devant la justice, que le journaliste ne s'est pas assuré de la véracité des informations diffusées, considérées par la plaignante comme étant des affirmations mensongères portant atteinte à l'honneur de sa mère ;
Attendu que l'article 7 de la loi n° 11-15 portant réorganisation de la Haute Autorité de la communication audiovisuelle dispose que : « Le Conseil supérieur reçoit des plaintes (...), relatives à des violations par les organes et les opérateurs de communication audiovisuelle des lois ou règlements applicables au secteur de la communication audiovisuelle.
Les particuliers ont également le droit de saisir le Conseil supérieur de plaintes relatives à des violations par les opérateurs de la communication audiovisuelle des lois ou règlements applicables au secteur. », et que de ce fait la plainte précitée est recevable en la forme ;