2334
BULLETIN OFFICIEL
Attendu que, en conséquence, il s’impose de prendre les mesures appropriées à l’encontre de la Société nationale de radiodiffusion et de télévision ; PAR CES MOTIFS : 1. Déclare que la Société nationale de radiodiffusion et de télévision éditrice du service télévisuel « Al Aoula » n’a pas respecté les dispositions légales et règlementaires en vigueur relatives à la publicité et au parrainage ; 2. Décide d’adresser un avertissement à la Société Nationale de Radiodiffusion et de Télévision ; 3. Décide de notifier la présente décision à la Société nationale de radiodiffusion et de télévision et sa publication au « Bulletin officiel ». Délibérée par le Conseil Supérieur de la Communication Audiovisuelle - CSCA - lors de sa séance du 10 kaada 1446 (8 mai 2025), tenue au siège de la Haute Autorité de la Communication audiovisuelle à Rabat, où siégeaient Madame Latifa Akharbach, Présidente, Mesdames et Messieurs Narjis Rerhaye, Jaafar Kansoussi, Ali Bakkali Hassani, Yassir Ghorbal, Fatima Baroudi, Mohamed Laroussi, Abdellatif Aadil et Adil Benhamza, Membres. Pour le Conseil Supérieur de la Communication Audiovisuelle, La Présidente, LATIFA AKHARBACH. Le texte en langue arabe a été publié dans l’édition générale du « Bulletin officiel » n° 7426 du 6 safar 1447 (31 juillet 2025).
Décision du CSCA n° 29-25 du 10 kaada 1446 (8 mai 2025) relative à l’emission « »اللة موالتيdiffusée par le service radiophonique « Med Radio » édité par la Société Audiovisuelle Internationale.
L E CONSEIL SUPÉRIEUR DE LA COMMUNICATION AUDIOVISUELLE,
Vu la loi n° 11-15 portant réorganisation de la Haute Autorité de la communication audiovisuelle, notamment ses articles 3 (alinéa premier), 4 (alinéas 8 et 9) ; Vu la loi n° 77-03 relative à la communication audiovisuelle, telle que modifiée et complétée, notamment ses articles 2 (alinéas premier, 2 et 4) et 3 : Vu le Cahier des charges de la Société Audiovisuelle Internationale notamment ses articles 22.1, 22.2, 23, 24 et 33 ; Après avoir pris connaissance du rapport d’instruction établi par la Direction générale de la communication audiovisuelle au sujet de l’édition du 3 mars 2025 de l’émission « »اللة موالتيdiffusée par le service radiophonique « Med Radio » édité par la Société audiovisuelle internationale ;
Nº 7428 – 13 safar 1447 (7-8-2025)
Après avoir délibéré : Attendu que la Haute Autorité de la communication audiovisuelle a relevé, dans le cadre du suivi régulier des émissions audiovisuelles, que le service radiophonique « Med Radio », a diffusé lors de l’édition du 3 mars 2025 de l’émission «»اللة موالتي, un ensemble de jeux-concours ayant comporté de manière récurrente des références certaines offres commerciales des parrains de cette émission et ce, par l’utilisation de propos tels que : Concours Chhiwat ramadan avec « Al Itkane » Présentatrice de la séquence :
) أكيد كل املستمعات شنو وجدتو على طبلة الفطور الرمضانية...(« صيفطو لينا الشكل النهائي مرفوق بشنو،بكل أنواع الدقيق اإلتقان النوع ديال دقيق اإلتقان اللي استعملتوه واش السميد الرقيق واش الفينو واش القمح الكامل الشعير وال الدقيق األبيض ديال اإلتقان »)...( Concours Chhiwat ramadan avec « Damti » Participante :
) الحشوة ديالنا اللي كاتجي رائعة مع داك الحبة ديال ضامتي...(« )»؛...( ديال البكري حيث استعملت الكفتة ديال البكري Présentatrice du concours :
وكاتبنني بضامتي،) والسيدات يعني يديرو الحشوة اللي بغاو...(« )...( ديال البكري هللا يعطيك الصحة Concours Ramadan léger et malin avec Marjane Mention d’offres et de réductions spéciales pour le mois de Ramadan :
) إذن مستمعينا أكيد على أنه تقضية رمضان تخفاف مع...(« مرجان من خالل التخفيضات والعروض املميزة اللي كتقدم ليكم وأكيد مسابقة... «مرجان» واللي هي خاصة بشهر رمضان الكريم درهم كاتزاد فبطاقتكم1000 مميزة جدا اللي كاتخليكوم تفوزوا ب فالهواتف ديالكومl’application من خالل طيليشارجيو...»«مرجان يوميا مستمعيناwww.marjane.ma مباشرة ديال مرجان أوال دخلوا )» ؛...( هاد، هاد رمضان أنقتاصدو،) هاد رمضان أنتبرعو...(« بغيتي كل ما تشهى وتقتاصد سير ملرجان قاصد،رمضان أنتبرعو »)...( .« !marjane j’y vais j’y gagne « Invitation des participantes à profiter des réductions :
فاأليام...) تاتكون عروض كاتغير كايكونو تخفيضات كايتغيرو...(« العشرة ديال رمضان كايكونو تخفيضات مختلفين كذلك فالوسط ديال رمضان وأكيد مع اقتراب عيد الفطر كايكونو تخفيضات أخرى .»)...( مميزة